|
|
General: INTERPRETANDO CAMOES
Choisir un autre rubrique de messages |
|
|
| De: m짧concei챌찾oalves1 (message original) |
Envoyé: 25/05/2008 00:17 |
Numa prova de entrada para a Universidade...
Quest찾o :
Interpretar o seguinte trecho do poema de Camões: *
* *
* 'Amor é fogo que arde sem se ver, *
* é ferida que dói e não se sente, *
* é um contentamento descontente,*
* dor que desatina sem doer'.
Uma aluna deu a sua interpreta챌찾o :
'Ah! Camões, se vivesses hoje em dia, *
* tomarias uns antipiréticos,*
* uns quantos analgésicos*
* e Prozac para a depressão.*
* Comprarias um computador, *
* consultarias a Internet *
* e descobririas que essas dores que sentias,*
* esses calores que te abrasavam, *
* essas mudanças de humor repentinas, *
* esses desatinos sem nexo, *
* não eram feridas de amor, *
* mas somente falta de sexo!' *
Teve nota máxima.
Foi a primeira vez, depois de mais de 500 anos,
que alguém entendeu qual era a ideia de Luiz Vaz de Camões... SAO ALVES |
|
|
Premier
Précédent
2 à 2 de 2
Suivant
Dernier
|
|
|
|
De: misabelantunes1 |
Envoyé: 25/05/2008 01:33 |
S찾o, Talvez a aluna se tenha dado ao cuidado der o Canto IX, dos Lusíadas, em que, Cam천es, na Ilha dos amores, escreve, por exemplo: "Oh! Que famintos beijos na floresta,
E que mimoso choro que soava!
Que afagos t찾o suaves, que ira honesta,
Que em risinhos alegres se tornava!
O que mais passam na manh찾 e na sesta,
Que Vénus com prazeres inflamava,
Melhor é exp'rimentá-lo que julgá-lo:
Mas julgue-o quem n찾o pode exp'rimentá-lo. "
Beijinhos.
Isabel |
|
|
|
|
| |
|
|
©2026 - Gabitos - Tous droits réservés | |
|
|
Thème précédent