|
|
General: SANTA CATERINA...
Choose another message board |
|
Reply |
Message 1 of 15 on the subject |
|
| From: ORANGE1 (Original message) |
Sent: 20/11/2012 10:33 |
... an stala 'l bo' e po' la achìna. |
|
|
First
Previous
2 to 15 of 15
Next
Last
|
|
Reply |
Message 3 of 15 on the subject |
|
|
From: Ramarra |
Sent: 20/11/2012 13:37 |
|
|
|
Reply |
Message 4 of 15 on the subject |
|
|
From: ORANGE1 |
Sent: 20/11/2012 15:38 |
Difficoltà col traduttore, Ram ? |
|
|
|
Reply |
Message 5 of 15 on the subject |
|
Ma qui adesso sarà Sant'Emiliano: stanno pavesando chiesa e paese, tie'.*
*Ci sono fermenti in favore della proclamazione di San Tebro Zotico - è possibile votare su FB, novità assoluta nel campo delle procedure canoniche. |
|
|
|
Reply |
Message 6 of 15 on the subject |
|
Santa Caterina: in stalla il bue e poi la vitellina.
Dico bene, o diletto Orange? |
|
|
|
Reply |
Message 7 of 15 on the subject |
|
|
From: ORANGE1 |
Sent: 21/11/2012 05:43 |
Sarebbe la mucchina, o vacchina, letteralmente. |
|
|
|
Reply |
Message 8 of 15 on the subject |
|
|
From: ORANGE1 |
Sent: 21/11/2012 05:45 |
Praticamente finiva la stagione di portare il bestiame al pascolo, dati i primi veri freddi e oramai la mancanza d'erba nei campi.
(Santa Caterina, il 25 novembre) |
|
|
|
Reply |
Message 9 of 15 on the subject |
|
La me' morosa vecia
la tenjo de riserva:
quando che spunta l'erba
la porto a pascolar. <---perché non m'ami più - puppù? |
|
|
|
Reply |
Message 10 of 15 on the subject |
|
|
Sant'Emiliano è parecchio più in gamba di Santa Caterina, e sapete il perché? Perché Santa Caterina era della Bassa bresciana, vicino a Mantova, Sant'Emiliano invece no: era di Desenzano, zona Capolaterra. Emiliano è il patrono di tutti i Zapata, Caterina di chi lo è? Della Caselli? E buonanotte...
Sant'Emiliano intercede meglio e più in fretta in quanto parla italiano (Emiliano / italiano, l'attinenza mi sembra chiara); Caterina, col suo mantovano, sì e no la comprendono fino a Legnago, ché tanto stiamo là.
...Vi abbiamo dimostrato la netta superiorità di Sant'Emiliano, persona civile e lacustre, rispetto a Santa Caterina, ottenebrata dalla nebbia desù come direbbe il Poeta. |
|
|
|
Reply |
Message 11 of 15 on the subject |
|
Non sapevo che esistesse anche questa Santa Caterina mantovana.
Oltre alla celeberrima Caterina da Siena, patrona d'Italia, conosco Santa Caterina da Genova
la cui orrenda mummia si conserva in una teca di vetro, nella chiesa della SS.Annunziata in Portoria.
Una mummia ancor più orrenda l'ho vista in San Frediano a Lucca (trattasi del corpo di Santa Zita, una delle patrone di quella città), ma è ancora niente a paragone dello spettacolo macabro ed inquietante delle catacombe dei cappuccini a Palermo.
D'altro canto, la necrofilia dei cattolici è arcinota.
Si conservano e si venerano teche con parti del corpo strappate secoli fa ai rispettabili cadaveri di sante persone.
Ogni tanto però si legge di clamorose scoperte: autorevoli studiosi, analizzando le ossa di un santo, scoprono che si tratta di resti di origine animale.
Cattolici = necrofili e gonzi.
|
|
|
|
Reply |
Message 12 of 15 on the subject |
|
Ipotizzando che Tebro post mortem sia santificato...
...quale (significativa) parte del suo corpo potremmo conservare in una teca di oro e cristallo?  |
|
|
|
Reply |
Message 13 of 15 on the subject |
|
...catacombe dei cappuccini a Palermo.
A Roma, all'inizio di via Veneto, subito dopo piazza Barberini, c'è altrettanto: lampadari e complementi d'arredo vari, nonché rivestimenti delle pareti, realizzati con le ossa dei cappuccini che facevano capo al vicino convento.
...Tutti 'sti cappuccini e nemmeno una brioche, mah...
Anche di Tebro andrebbe, credo, conservato il cranio. Penso che esso si presenti già vuoto, più del teschio maneggiato da Amleto, quindi pronto per l'uso.

|
|
|
|
Reply |
Message 14 of 15 on the subject |
|
...E domani qui le scuole sono chiuse, quindi Pico stasera viene a dormire dal suo papà. Ecco.
W S. EMILIANO! |
|
|
|
Reply |
Message 15 of 15 on the subject |
|
|
From: Ramarra |
Sent: 22/11/2012 12:52 |
Grazie per la traduzione, ma l'avevano capita tutti meno che io ? |
|
|
|
Reply |
Message 16 of 15 on the subject |
|
|
From: ORANGE1 |
Sent: 22/11/2012 14:06 |
Capita a non aver studiato lingue, Ram ! |
|
|
First
Previous
2 a 15 de 15
Next
Last
|
|
| |
|
|
©2026 - Gabitos - All rights reserved | |
|
|