Sposata all'attore e regista Claudio Gora, è madre degli attori Andrea, Marina, Carlo e Cristina Giordana. Figlia di un italiano emigrato in Inghilterra, alla fine degli anni '30 arrivò in Italia, stabilendosi a Firenze per ultimare gli studi. Appassionata di recitazione, partecipò ad alcuni spettacoli teatrali per debuttare negli studi dell'EIAR di Radio Firenze. Nel 1940 la giovanissima Berti si trasferì a Roma per entrare nel mondo del cinema: debuttò davanti alla cinepresa nel film La fuggitiva, in una parte minore. Nel 1943 invece debuttò come efficace protagonista in Giacomo l'idealista . Attrice dotata di grande bellezza e di una intensità comunicativa, per tutti gli anni '50 e anni '60 recitò in ruoli di spessore in film come Febbre di vivere (1953), diretto da suo marito, Claudio Gora, e Un eroe del nostro tempo (1960)ì, un film sulla Resistenza. Partecipò anche ad importanti produzioni internazionali, specialmente di grandi kolossal hollywoodiani, come Ben Hur (1959)  e Cleopatra (1963) . A cominciare dalla metà degli anni '70 l'attrice cominciò a diradare la propria presenza sullo schermo.Dopo una lunga malattia, è morta serenamente assistita da tutti i suoi carial Policlinico di Roma ,aveva 78 anni.