A ogni
nuovo
clima
che
incontro
mi trovo
languente
che
una volta
già gli ero
stato
assuefatto
E me ne stacco
sempre
straniero
Nascendo
tornato da epoche
troppo
vissute
Godere un solo
minuto di
vita
iniziale
Cerco un
paese
innocente.
“
Vagabundo “
En ninguna parte
de la
tierra
me
puedo
arraigar.
A
cada
nuevo
clima
que
encuentro
descubro
desfalleciente
que
una
vez
ya le
estuve
habituado.
Y me separo
siempre
extranjero.
Naciendo
tornado de épocas
demasiado
vividas.
Gozar un
solo
minuto de
vida
inicial.
Busco
un
país
inocente.
“ Legami ”di Catherine Morena Ramos
Non importa quanto tu sia lontano.
I legami
tra le anime esistono perchè creati dal
pensiero.
Fili invisibili che legano ricamando sull’anima
tutto ciò che
gli occhi non possono vedere,
e lo trasformano in emozione, in gioia, in
dolore.
Anche in ricordo.
In sorriso o in lacrima.
Avviene tutto
dentro.
Nei meandri del cuore, nei nascondigli della mente.
E vivono come
tatuaggio sulla pelle dell’Anima.
E arrivano Ovunque.
E toccano
l’Oltre.
Un pensiero mi lega a Te.
Un pensiero che gli altri chiamano
Amore.
Io invece lo chiamo con il Tuo Nome.
Catherine Morena Ramos da “La quercia
incantata”
Lazos - Catherine Morena Ramos
No importa cuanto tú estés
lejano.
Las uniones entre las almas existen
porque creadas por el
pensamiento.
Hilos invisibles que atan bordando
sobre el alma
todo lo que los ojos no pueden
ver,
y lo transforman en emoción, en
alegría, en dolor.
También en recuerdo.
En
sonrisa o en lágrima.
Ocurre todo por
dentro.
En los meandros del corazón,
en los escondites de la mente.
Y
viven como tatuaje sobre la piel del alma.
Y
llegan en todo Sitio.
Y tocan el más Allá .
Un
pensamiento me ata a Ti.
Un pensamiento que los demás llaman
Amor.
En cambio yo lo llamo con Tu
Nombre.
Argomento precedente
Primo 
