DE DONDE VIENE LA EXPRESIÓN
“ROMPER EL PAQUETE DE LOS REGALOS”?
(La historia de la máquina infernal)
Cuantas veces recibimos un regalo y vamos abriendo despacio el paquete y el que nos lo entrega nos sugiere romper el envoltorio ??.. ansiedad quizás. Pero esta forma de expresión tiene su historia y una vez más el restaurador Rosas tiene que ver en este relato. Veamos
Cuenta la historia que los enemigos de Rosas desde Montevideo, planeaban matarlo enviándo un explosivo. Consistía en varios cañoncitos atados con alambres al nudo del paquete y que cuando el Brigadier lo abriera explotara asesinándolo..Pero hete aquí que cuando llega la encomienda, Rosas se encontraba pasando revista a su tropa y el paquete lo recibe su hija Manuelita y como su curiosidad pudo más, rompió los papeles que lo envolvían y se encontró con una linda caja forrada con un paño blanco y una llave, que metió en la cerradura y giró. La tapa saltó bruscamente. Se escuchó un ruido metálico, pero el dispositivo que debía disparar las balas no funcionó. Entonces, la cerró nuevamente y se la llevó a su padre, quien intuyó algo extraño.
Efectivamente, cuando la abrió, notó que en su interior los cañoncitos estaban cargados con balas, y que no contenía ninguna medalla. Los gatillos estaban unidos con un alambre, para que hicieran fuerza cuando se abriese. El mecanismo falló; Manuelita sin querer salvó la vida de su padre.
Es por eso que se dice que si uno recibe un regalo y no rompe el paquete trae mala suerte.
La máquina infernal se encuentra en el Museo Histórico Nacional de la Ciudad de Buenos Aires
Fte: Ministerio de Cultura de la Nación
El Historiador
Adolfo Saldias
MHN
Búsquedas y posteo a cargo de Diego Weinstein
Tema anterior
Primer 
