There are steps in the tutorial for filling the layers with the bat animation, but instead of doing it as instructed, it's easier to copy all the frames of the animation and paste them in PSP as multiple frames.  Then you just have to be careful to select the correct image to fill the selection for each of the animation layers.

To give the bats some dimension, I added a drop shadow to them after resizing (I don't recall the settings).

For the Eye Candy 3 Glass step, I used a pink shade #FFE1EE instead of grey.  After applying EC3, I floated the selection and applied a cutout (1,1,75,3,#E27A95).  The tutorial sample text has a glow around it, but I don't see that instruction in the tutorial.  After I applied the cutout, I applied Eye Candy 4000 Gradient Glow (7.94, 100, 45, draw outside checked, color=#EEB0C0, opac=100).  Then I gave my text a drop shadow (2,2,25,5,black).  I also added a drop shadow to the wings (1,2,20,3,black; H:-2 on left wing).

I didn't animate my text as written, but maybe that's the way to do it if you're using PSP7 which is the version this tutorial was written for.  I animated my layers the way that I animate in the tuts that I write.  In AS, I used Optimized Octree and Error Diffusion on the Colors tab.