Marycielo, there are many small fonts (with previews) in the
Fonts PSP Supplies.
If you choose a pixel/bitmap font it's important to
turn the anti-alias off. When using a non-pixel font, you may need to experiment. When I use really tiny fonts, I usually choose a pixel font; there's so many good ones to choose from.
As to the font in the tag that you posted, I don't recognize the fonts used in the tag.

The font I used for this tag is Distorted. I took a quick look at some font sites, and I couldn't find it. Maybe it has a different name. I can upload it here to share if you'd like it.